Mazowsze - The Polish Song And Dance Ensemble, Vol. 3
Musician: MazowszeAlbum title: The Polish Song And Dance Ensemble, Vol. 3
Style: Folk
Country: Poland
Size MP3 version: 1855 mb
Size APE version: 1570 mb
Size WMA version: 1886 mb
Rating ✫: 4.5
Votes: 942
Format: AIFF AU VOC TTA MP2 VOX MMF
Genre: World and Folk
Mazowsze - The Polish Song And Dance Ensemble, Vol. 3 mp3 album
Tracklist Hide Credits
| A1 | Furman (The Coachman • Le Charretier)Adapted By [Text Adapted By] – J. Ficowski*Soloist [Solo] – Stanisław Jopek |
| A2 | Przyśpiewki Wielkopolskie (Melodies From Wielkopolska • Refrains De Wielkopolska) |
| A3 | Wyszłabym Za Dziada (I'd Marry An Old Man • Je Me Marierais Avec Un Vieil Homme)Arranged By – M. Piwkowski* |
| A4 | Kawaliry (Suitors • Les Prétendants) |
| A5 | Dziura W Desce (A Hole In The Fence • Un Trou Dans La Haie)Music By – J. Ficowski* |
| A6 | Krakowiaczek (Krakowiak • La Cracovienne) |
| B1 | Przyśpiewki Żywieckie (Zywiec Melodies • Refrains De Zywiec) |
| B2 | Zaloty (Wooing • Compliments Galants) |
| B3 | Muzyczka (Music • Musiquette) |
| B4 | Cyraneczka (Little Wild Duck • La Petite Sarcelle)Words By – L. Starski* |
| B5 | Dolina (The Valley • La Vallée) |
| B6 | A Czemużeś Nie Przuszedł? (Why Didn't You Show Up? • Pourquoi N'Es-Tu Pas Venu?) |
Credits
- Adapted By [Text Adapted By] – M. Zimińska-Sygietyńska* (tracks: A2 to B2, B5, B6)
- Arranged By – T. Sygietyński* (tracks: A1, A2, A4, A6, B1)
- Conductor [Conductors] – Marian Domański, Ryszard Pierchała
- Music By – T. Sygietyński* (tracks: A5, B2 to B6)
- Recording Supervisor [Artistic Director] – Mira Zimińska-Sygietyńska
- Words By – M. Zimińska-Sygietyńska*
- Words By [Folk Text] – Traditional (tracks: A1 to B2, B5, B6)
Notes
Slightly different information on back cover to this release.——Sleeve info——
.liner notes in English
Ł.Z.Graf. Zam. 880/D
Made in Poland
80 zł
.blue heading
——Centerlabels info——
Made In Poland
.red labels, black print
Barcode and Other Identifiers
- Rights Society: BIEM
- Matrix / Runout (Label Side A): M-3 XW-285
- Matrix / Runout (Label Side B): M-3 XW-286
- Matrix / Runout (Stamped Runout Side A): M3XW 285-15 CT AC
- Matrix / Runout (Stamped Runout Side B): M3XW 286-12 BG AC
Other versions
| Category | Artist | Title (Format) | Label | Category | Country | Year |
|---|---|---|---|---|---|---|
| XL 0143 | Mazowsze | The Polish Song And Dance Ensemble, Vol. 3 (LP, Mono) | Polskie Nagrania Muza | XL 0143 | Poland | 1965 |
| SX 0143 | Mazowsze | The Polish Song And Dance Ensemble, Vol. 3 (LP, RE) | Polskie Nagrania Muza | SX 0143 | Poland | Unknown |
| SXL 0143 | Mazowsze | The Polish Song And Dance Ensemble, Vol. 3 (LP) | Polskie Nagrania Muza | SXL 0143 | Poland | Unknown |
| SX 0143 | Mazowsze | The Polish Song And Dance Ensemble, Vol. 3 (LP, RE, RP, Cre) | Polskie Nagrania Muza | SX 0143 | Poland | Unknown |
| SX 0143 | Mazowsze | The Polish Song And Dance Ensemble, Vol. 3 (LP, Album, RE, Red) | Polskie Nagrania Muza | SX 0143 | Poland | Unknown |
Tracklist Hide Credits
| A1 | FurmanSoloist – Stanislaw Japek |
| A2 | Przyśpiewki Wielkopolskie |
| A3 | Wyszłabym Za Dziada |
| A4 | Kawiliry |
| A5 | Dziura W Desce |
| A6 | Krakowiaczek |
| B1 | Przyśpiewki Zywieckie |
| B2 | Zaloty |
| B3 | Muzyczka |
| B4 | Cyraniczka |
| B5 | Dolina |
| B6 | A Czemuzes Nie Przyszedł |
Companies, etc.
- Printed By – Łódzka Drukarnia Akcydensowa
Credits
- Adapted By [Lyrics Adaptation] – M. Zimińska-Sygietyńska* (tracks: A2 to A6, B1, B2, B5, B6)
- Arranged By – T. Sygietyński* (tracks: A1, A2, A4, A5, A6, B1)
- Conductor – Marian Domański, Ryszard Pierchała
- Leader [Artistic Director] – Mira Zimińska-Sygietyńska
- Lyrics By – L. Starski* (tracks: B4), M. Zimińska-Sygietyńska* (tracks: B3)
- Lyrics By [Folk] – Traditional (tracks: A1 to A6, B1, B2, B5, B6)
- Written-By – M. Piwkowski* (tracks: A5), T. Sygietyński* (tracks: A5, B2, B3, B4, B5, B6)
Notes
Reissue of 70's pressingContains track titles translation in english and french and anonymous liner notes in english.
Release with oval logo of Polskie Nagrania on the sleeve, newer design of the sleeve, red labels
Barcode and Other Identifiers
- Matrix / Runout (Side A): S3X.143 A J
- Matrix / Runout (Side B): S3X 143 B-3 K
- Rights Society: BIEM
- Other (Retail Price): Cena 65 zł
Other versions
| Category | Artist | Title (Format) | Label | Category | Country | Year |
|---|---|---|---|---|---|---|
| XL 0143 | Mazowsze | The Polish Song And Dance Ensemble, Vol. 3 (LP, Mono) | Polskie Nagrania Muza | XL 0143 | Poland | 1965 |
| XL 0143 | Mazowsze | The Polish Song And Dance Ensemble, Vol. 3 (LP, Mono) | Polskie Nagrania Muza | XL 0143 | Poland | Unknown |
| SXL 0143 | Mazowsze | The Polish Song And Dance Ensemble, Vol. 3 (LP) | Polskie Nagrania Muza | SXL 0143 | Poland | Unknown |
| SX 0143 | Mazowsze | The Polish Song And Dance Ensemble, Vol. 3 (LP, RE, RP, Cre) | Polskie Nagrania Muza | SX 0143 | Poland | Unknown |
| SX 0143 | Mazowsze | The Polish Song And Dance Ensemble, Vol. 3 (LP, Album, RE, Red) | Polskie Nagrania Muza | SX 0143 | Poland | Unknown |
