Tracklist Hide Credits

CD1-1	Intro	1:01
CD1-2	Chiré Written-By – Georges Evariste Décimus*	5:57
CD1-3	Sé Dam Bonjou Written-By – Jean-Philippe Marthely	4:00
CD1-4	Aiyé / Ayen Pa Mol' Written-By – César Durcin, Pierre-Edouard Decimus	5:18
CD1-5	Si'w Pa La / Ou Lé Lyrics By – Jocelyne Beroard, Pierre-Edouard Décimus*Music By – Jacob Desvarieux	5:39
CD1-6	Milans Lyrics By – Jocelyne BeroardMusic By – Jacob Desvarieux	4:35
CD1-7	O La'w Yé (Eva) / Zouké Written-By – Patrick Saint-Eloi	7:02
CD1-8	Anba Chenn La Written-By – Patrick Saint-Eloi	2:27
CD1-9	Pa Za Pa Written-By – Patrick Saint-Eloi	2:06
CD1-10	Mwen Di'w Awa Lyrics By – Pierre-Edouard Décimus*Music By – Jacob Desvarieux	4:56
CD1-11	Ti-kok / Zioum Written-By – Jean-Philippe Marthely	6:11
CD1-12	Korosol Lyrics By – Georges Evariste Décimus*Music By – Jean-Claude Naimro	3:19
CD1-13	Mi Tchè-mwen / Sa Ki Ta La / Pa Bizwen Palé Lyrics By – Jocelyne BeroardMusic By – Jean-Philippe MarthelyWritten-By – Patrick Saint-Eloi	8:05
CD1-14	Avè'w Doudou / Ou Ped Fil-aw Lyrics By – Georges Evariste Décimus*, Pierre-Edouard Décimus*Music By – Jean-Claude NaimroWritten-By – Patrick Saint-Eloi	7:45
CD1-15	Kléré Ich-ou / Dézòdiè Lyrics By – Pierre-Edouard Décimus*Music By – Jacques Mbida*Written-By – Jean-Philippe Marthely	5:03
CD2-1	Kavalié O Dam / Banzawa Lyrics By – Georges Evariste Décimus*, Patrick Saint-EloiMusic By – Georges Evariste Décimus*, Jacob Desvarieux	5:58
CD2-2	Tim Tim Bwa-sek Lyrics By – Georges Evariste Décimus*Music By – Jacob Desvarieux	7:77
CD2-3	Moman Ta La Lyrics By – Jocelyne BeroardMusic By – Jacob Desvarieux	1:58
CD2-4	Zanmi Kalkilé Lyrics By – Jacob DesvarieuxMusic By – Pierre-Edouard Décimus*	1:41
CD2-5	An Mouvman Written-By – Jean-Claude Naimro	2:27
CD2-6	Bel Kréati Written-By – Jean-Philippe Marthely	2:53
CD2-7	Ké Sa Lévé Lyrics By – Jocelyne BeroardMusic By – Jacob Desvarieux	2:09
CD2-8	Doméyis Lyrics By – Marie Prajet*, Wilfrid FontaineMusic By – Jean-Claude Naimro, Jean-Philippe Marthely, Marie Prajet*	2:22
CD2-9	Kolé Séré Lyrics By – Jocelyne BeroardMusic By – Jean-Claude Naimro	2:23
CD2-10	Filé Zétwal Written-By – Georges Evariste Décimus*	2:42
CD2-11	Siyé Bwa Lyrics By – Pierre-Edouard Décimus*Music By – Jacob Desvarieux	4:15
CD2-12	Mwen Alé / Kay Manman Lyrics By – Jocelyne BeroardMusic By – Jacob Desvarieux	4:33
CD2-13	Apré Zouk-La Lyrics By – Pierre-Edouard Décimus*Music By – Georges Evariste Décimus*	6:58
CD2-14	Medley Final: Souf Zouk / O Madiana / Ou Pa Ka Sav / Yélélé / Anba Latè / Siwo / Mwen Malad'aw Lyrics By – Georges Evariste Décimus*, Jacob Desvarieux, Jean-Claude Naimro, Jocelyne BeroardMusic By – Georges Evariste Décimus*, Jacob DesvarieuxWritten-By – Jean-Philippe Marthely, Patrick Saint-Eloi	18:32
CD2-15	Zouk-la-Sé Sel Medikaman Nou Ni Lyrics By – Georges Evariste Décimus*Music By – Jacob Desvarieux	6:24
DVD	Intro
DVD-01	Chiré
DVD-02	Sé Dam Bonjou
DVD-03	Aiyé / Ayen Pa Mol'
DVD-04	Si'w Pa La / Ou Lé
DVD-05	Rachétché Lyrics By – Wilfrid FontaineMusic By – Jean-Claude Naimro
DVD-06	Mové Jou Lyrics By – Jocelyne BeroardMusic By – Jean-Philippe Marthely
DVD-07	Milans
DVD-08	O La'w Yé (Eva) / Zouké
DVD-09	Anba Chenn La
DVD-10	Pa Za Pa
DVD-11	Mwen Di'w Awa
DVD-12	Ti-kok / Zioum
DVD-13	Korosol
DVD-14	Mi Tchè-mwen / Sa Ki Ta La / Pa Bizwen Palé
DVD-15	Avè'w Doudou / Ou Ped Fil-aw
DVD-16	Kléré Ich-ou / Dézòdiè
DVD-17	Kavalié O Dam / Banzawa
DVD-18	Tim Tim Bwa-sek
DVD-19	Moman Ta La
DVD-20	Zanmi Kalkilé
DVD-21	Sé'w Mwen Enmé Lyrics By – Swanha Coquin*Music By – Jacob Desvarieux
DVD-22	An Mouvman
DVD-23	Bel Kréati
DVD-24	Ké Sa Lévé
DVD-25	Doméyis
DVD-26	Djendjen Written-By – Jean-Philippe Marthely
DVD-27	Kolé Séré
DVD-28	Rété Written-By – Jean-Philippe Marthely
DVD-29	Filé Zétwal
DVD-30	Siyé Bwa
DVD-31	Mwen Alé / Kay Manman
DVD-32	Apré Zouk-La
DVD-33	Medley Final: Souf Zouk / O Madiana / Ou Pa Ka Sav / Yélélé / Anba Latè / Siwo / Mwen Malad'aw
DVD-34	Zouk-la-Sé Sel Medikaman Nou Ni

Companies, etc.

• Phonographic Copyright (p) – Zouk
• Copyright (c) – Zouk
• Copyright (c) – LGM Télévision
• Copyright (c) – Los Production
• Pressed By – SNA
• Recorded At – Le Zénith De Paris
• Filmed At – Le Zénith De Paris

Credits

• Artwork – Xavibes.com*, Xavier Dollin*
• Backing Vocals – Marie-Céline Chrone*, Marie-José Gibon
• Bass – Georges Décimus*
• Drums – Thomas Bellon
• Engineer [Assistant Son] – Gaïd Marie-Antoinette
• Engineer [Ingénieur Du Son FOH] – Jean-Pierre Bullot
• Engineer [Ingénieur Du Son Retours] – Fabrice Thésée
• Executive-Producer [Vidéo-DVD] – Emma Enjalbert
• Film Director [Assistant / Vidéo-DVD] – Arnaud Madrières
• Film Director [Vidéo-DVD] – François Goetghebeur, Julien Faustino
• Film Editor [Vidéo-DVD] – Lionel Delebarre
• Film Producer [Vidéo-DVD] – Nicolas Gailloux
• Film Technician [Etalonnage / Vidéo-DVD] – Luc Coutand
• Guitar, Vocals – Jacob Desvarieux
• Keyboards – Philippe Joseph
• Keyboards, Vocals – Jean-Claude Naimro
• Lighting [Création Lumière], Lighting Director [Direction De La Photographie] – Frédéric (Aldo) Fayard
• Mixed By – Didier Lozahic, Paul Evrard
• Other [Pupitreur / Console Operator] – Thierry Cunche
• Percussion – Boris Reine Adélaide*
• Photography By – Guillaume Aricique, Jim Kelly
• Producer – Bérangère Vallès, Catherine Klein, Erwan Couëron, François Pinard, Los Production, Manon Verkindre
• Producer [Production Déléguée / Vidéo-DVD] – Sabrina Iwanski
• Production Manager [Directeur De Production / Vidéo-DVD] – Teddy Aymard
• Saxophone – Bruno Ribera
• Script By [Vidéo-DVD] – Johan Seguin
• Trombone – Hamid Belhocine
• Trumpet – Fabrice Adam, Alfred Hovsepian*
• Vocals – Jean-Philippe Marthély*, Jocelyne Beroard

Notes

℗ & ©2016 Zouk (On CDs label, DVD label and back cover)
© LGM Télévision - Los Production - Zouk - 2016 (On inside cover)

Housed in a heavy carboard cover (dimensions; H 186mms L 140mms E 12mms), including a 24-page inlay (Tracklist with songwriters, photos from concert) and a card of event

Audio durations (CD1 & CD2) are not mentioned on this release - data from software

Kassav' are:
Jocelyne Beroard
Jacob Desvarieux
Georges Décimus
Jean-Philippe Marthély
Jean-Claude Naimro

Los Production are:
François Pinard
Erwan Couëron
Bérangère Vallès
Catherine Klein
Manon Verkindre

DVD: Une coproduction LGM Télévision, Los Production et Zouk - avec la participation de France Télévisions
Concert enregistré le 28 mai 2016 au Zénith de la Villette - Paris
Image: 16:9 - Son: Stéréo / Dolby Digital 5.1 - Durée: 2h 56 minutes 42 secondes

Total weight of combo: 152 Grs

Barcode and Other Identifiers

• Barcode (Printed): 3 596973 429124
• Matrix / Runout (CD1): M0103952 [SNA logo] 1 / KASSAV AU ZENITH DE PARIS CD1
• Mastering SID Code (CD1): ifpi L595
• Mould SID Code (CD1): IFPI 1A94
• Matrix / Runout (CD2): M0103953 [SNA logo] 1 / KASSAV AU ZENITH DE PARIS CD2
• Mastering SID Code (CD2): ifpi L595
• Mould SID Code (CD2): IFPI 1A230
• Matrix / Runout (DVD outer ring): M0103994 [SNA logo] 1 / KASSAV AU ZENITH DE PARIS DVD L1
• Matrix / Runout (DVD inner ring): M0103993 [SNA logo] 1 / KASSAV AU ZENITH DE PARIS DVD L0
• Mastering SID Code (DVD): ifpi L596
• Mould SID Code (DVD): IFPI 1811
• Rights Society: SCPP