Tracklist Hide Credits

Musique Sacrée
1-1	Marche De Triomphe Pour Les Violons, Trompettes, Timbales, Flûtes Et Hautbois, H. 547/1	2:25
Messe Pour Plusieurs Instruments Au Lieu Des Orgues, H. 513	(21:23)
1-2.1	1. Kyrie Pour Tous Les Instruments
1-2.2	2. Kyrie Pour Les Prêtres
1-2.3	3. Kyrie Pour Les Hautbois
1-2.4	4. Kyrie Pour Les Prêtres
1-2.5	5. Kyrie Pour Les Violons Du Petit Chœur
1-2.6	6. Kyrie Pour Les Prêtres
1-2.7	7. Kyrie Pour Les Flûtes Douces Et Les Flûtes Allemandes
1-2.8	8. Kyrie Pour Les Prêtres
1-2.9	9. Kyrie Pour Tous Les Instruments	7:30
1-3.1	10. Gloria In Excelsis Deo (Célébrant)
1-3.2	11. Et In Terra Pour Tous Les Instruments
1-3.3	12. Laudamus Te Pour Les Prêtres
1-3.4	13. Benedicimus Te Pour Les Hautbois
1-3.5	14. Adoramus Te Pour Les Prêtres
1-3.6	15. Glorificamus Te Pour Les Violons
1-3.7	16. Gratias Pour Les Prêtres
1-3.8	17. Domine Deus Pour Les Flûtes Douces
1-3.9	18. Domine Fili Pour Les Prêtres
1-3.10	19. Domine Deus Puor Tous Les Instruments
1-3.11	20. Qui Tollis Pour Les Prêtres
1-3.12	21. Qui Tollis Pour Tous Les Instruments
1-3.13	22. Qui Sedes Pour Les Prêtres
1-3.14	23. Quoniam Pour Les Cromornes
1-3.15	24. Tu Solus Dominus Pour Les Prêtres
1-3.16	25. Tu Solus Altissimus Pour Un Dessus De Hautbois Et Un Cromorne
1-3.17	26. Cum Sanctus Spiritus Pour Les Prêtres
1-3.18	27. In Gloria Pour Tous Les Instruments	9:28
1-4	28. Offerte À Deux Chœurs	3:23
1-5	29. Sanctus Pour Tous Les Instruments	1:02
1-6	Fanfare À 2 Trumpets, H. deest	0:27
1-7	Offerte Pour L'Orgue Et Pour Les Violons, Flûtes Et Hautbois, H. 514	3:05
[Symphonies] Pour Un Reposoir, H. 508	(10:15)
1-8	1. Ouverture	2:41
1-9	2. Tantum Ergo	1:27
1-10	3. Quand Les Prêtres Avront Chanté Tantum Ergo	1:29
1-11	4. Quand Les Prêtres Avront Chanté Genitori Amen	0:43
1-12	5. Allemande Grave	3:55
1-13	Ouverture Pour L'Église, H. 524	2:30
Symphonies Pour Un Reposoir, H. 515	(9:47)
1-14	1. Ouverture Dès Qu'on Voit La Bannière	2:25
1-15	2. Pange Lingua À 4 Parties De Violons	2:32
1-16	3. In Supremae Pour Le Petit Chœur	1:57
1-17	4. Tantum Ergo Pour Les Violons - Amen Pour Les Violons	2:53
1-18	Offerte Non Encore Exécutée, H. 522	3:17
Concert Pour Quatre Parties De Violes, H. 545	(10:43)
1-19	1. Prélude	1:49
1-20	2. [Allemande]	1:58
1-21	3. [Sarabande En Rondeau]	3:03
1-22	4. Gigue Anglaise	0:56
1-23	5. Gigue Française	0:57
1-24	6. Passecaille	2:00
1-25	Pour Un Reposoir: Ouverture Dès Que La Procession Paraît, H. 523	3:28
1-26	Second Air De Trompettes, Violons, Flûtes Et Hautbois Et Timbales, H. 547/2	3:20
Bonus CD: Musica Antiqua Köln ∙ Reinhard Goebel - 25 Years On Archiv Produktion
Concerto In F Major, Seibel 234 Composed By – Heinichen*	(8:30)
2-1	1. Vivace
2-2	2. Adagio
2-3	3. Un Poco Allegro
2-4	4. Allegro
2-5	Ouverture (Suite In B Minor, BWV 1067) Composed By – Bach*Flute – Wilbert Hazelzet	10:10
2-6	Andante Di Molto (Sinfonia Concertante) Composed By – J.C. Bach*	8:00
2-7	Haec Est Regina Virginum Composed By – Handel*Mezzo-soprano Vocals – Anne Sofie Von Otter	4:45
2-8	Sinfonia (Concerto After BWV 249) Composed By – J.S. Bach*	3:51
Concerto For Three Oboes, Three Violins And Basso Continuo In B Flat Major Composed By – Telemann*	(9:00)
2-9	1. Allegro
2-10	2. Largo
2-11	3. Allegro
2-12	Cantata "Siehe, Wie Fein Und Lieblich" Bass Vocals – Stephen VarcoeComposed By – G.C. Bach*Tenor Vocals – Hein Meens, Paul Elliott	6:24
2-13	Sonata "La Follia" Cello – Jaap ter LindenComposed By – Vivaldi*Harpsichord – Henk BoumanViolin – Hajo Bäß, Reinhard Goebel	8:45
Brandenburg Concerto No. 3 In G Major, BWV 1048 Composed By – Bach*	(8:58)
2-14	1. (Allegro Moderato)
2-15	2. Allegro

Companies, etc.

• Phonographic Copyright (p) – Deutsche Grammophon GmbH
• Copyright (c) – Deutsche Grammophon GmbH
• Recorded At – Deutschlandfunk Sendesaal
• Recorded By – Emil Berliner Studios
• Edited At – Emil Berliner Studios
• Mastered At – Emil Berliner Studios
• Pressed By – Universal M & L, Germany – 51427894
• Pressed By – Universal M & L, Germany – 51424918

Credits

• Art Direction – Nikolaus Boddin
• Bassoon – Alain De Rijckere (tracks: 1-1 to 1-26), Rainer Johannsen (tracks: 1-1 to 1-26)
• Cello – Georg Börgers (tracks: 1-1 to 1-26), Klaus-Dieter Brandt (tracks: 1-1 to 1-26)
• Choir – Vokalensemble Köln* (tracks: 1-1 to 1-26)
• Chorus Master [Vokalensemble Köln] – Max Ciolek (tracks: 1-1 to 1-26)
• Composed By – Marc-Antoine Charpentier* (tracks: 1-1 to 1-26)
• Conductor – Reinhard Goebel (tracks: 1-1 to 1-26)
• Edited By – Hans-Ulrich Bastin (tracks: 1-1 to 1-26)
• Engineer [Balance Engineer] – Hans-Ulrich Bastin (tracks: 1-1 to 1-26)
• Engineer [Recording Engineer] – Reinhard Lagemann (tracks: 1-1 to 1-26)
• Executive-Producer [DeutschlandRadio] – Ludwig Rink (tracks: 1-1 to 1-26)
• Executive-Producer [DGG] – Marita Prohmann (tracks: 1-1 to 1-26)
• Flute [Transverse Flute] – Dorothea Seel (tracks: 1-1 to 1-26), Verena Fischer* (tracks: 1-1 to 1-26)
• Harpsichord – Léon Berben (tracks: 1-1 to 1-26)
• Liner Notes – Reinhard Goebel
• Liner Notes [English Translation] – Stewart Spencer
• Liner Notes [French Translation] – Hugues Mousseau
• Oboe – Paul Van Der Linden (tracks: 1-1 to 1-26), Saskia Fikentscher (tracks: 1-1 to 1-26), Wolfgang Dey (tracks: 1-1 to 1-26)
• Orchestra – Musica Antiqua Köln
• Photography By [Ⓒ Booklet: Reinhard Goebel] – Jens Van Zoest
• Photography By [Ⓒ Cover Photo] – Florian Monheim
• Producer [Recording Producer] – Christopher Alder (tracks: 1-1 to 1-26)
• Recorded By, Edited By, Mastered By – Emil Berliner Studios (tracks: 1-1 to 1-26)
• Recorder – Katharina Hess (tracks: 1-1 to 1-26), Kerstin de Witt (tracks: 1-1 to 1-26), Paul Van Der Linden (tracks: 1-1 to 1-26), Saskia Fikentscher (tracks: 1-1 to 1-26), Susanne Hochscheid (tracks: 1-1 to 1-26), Wolfgang Dey (tracks: 1-1 to 1-26)
• Theorbo – André Henrich (tracks: 1-1 to 1-26), Ulrich Wedemeier (tracks: 1-1 to 1-26)
• Timpani – Markus Linke (tracks: 1-1 to 1-26)
• Trumpet – Geerten Rooze (tracks: 1-1 to 1-26), Susan Williams (tracks: 1-1 to 1-26), William Wroth (tracks: 1-1 to 1-26)
• Viola – Chen-Ying Lu* (tracks: 1-1 to 1-26), Claudia Steeb (tracks: 1-1 to 1-26), Giovanni Zordan (tracks: 1-1 to 1-26), Gudrun Höbold (tracks: 1-1 to 1-26), Karlheinz Steeb (tracks: 1-1 to 1-26), Marie-Luise Geldsetzer (tracks: 1-1 to 1-26)
• Viola da Gamba – Anke Böttger (tracks: 1-1 to 1-26), Heike Johanna Lindner (tracks: 1-1 to 1-26)
• Violin – Ilia Korol (tracks: 1-1 to 1-26), Karin Gutsche (tracks: 1-1 to 1-26), Maren Ries (tracks: 1-1 to 1-26), Reinhard Goebel (tracks: 1-1 to 1-26), Stephan Schardt (tracks: 1-1 to 1-26)
• Vocals – Christian Neuendorff (tracks: 1-1 to 1-26), Hartmut Kalle (tracks: 1-1 to 1-26), Heiko Köpke (tracks: 1-1 to 1-26), Max Ciolek (tracks: 1-1 to 1-26), Roland Schwark (tracks: 1-1 to 1-26), Stephan Hess (tracks: 1-1 to 1-26), Urs Korsmeier (tracks: 1-1 to 1-26), Uwe Schulze (tracks: 1-1 to 1-26)

Notes

ⓅⒸ 2003 Deutsche Grammophon GmbH, Hamburg.
Archiv Produktion a Universal Music Company. Made in the E.U. Printed in the E.U.

This recording is a co-production with DeutschlandRadio (Deutschlandfunk).
Recording CD1: Cologne, Sendesaal Deutschlandfunk, 18-22 June, 2003. Stereo.

Musica Antiqua Köln on authentic instruments.
Engraving of Charpentier: Bibliothèque Nationale de France.

The 28-page booklet contains notes in English, German and French plus track and credits-lists.
The booklet and the 2 CD's are stored in a slimline double jewel case with black tray.

Barcode and Other Identifiers

• Barcode (Scan): 028947450726
• Barcode (Text): 0 28947 45072 6
• Label Code: LC 0113
• Other (CD1: SPARS Code): DDD
• Other (CD2: SPARS Code): ADD/DDD
• Other (Suffix Catalog# - boxed separately ): A H2
• Other (Rights Information): D.P.
• Other (Catalog# CD Album): 474 791-2
• Other (Catalog# Bonus CD ): 474 792-2
• Matrix / Runout (CD Album): 00289 474 791-2 01 / 51427894
• Matrix / Runout (Bonus CD): 00289 474 792-2 01 / 51424918
• Matrix / Runout (CD Album + Bonus CD): MADE IN GERMANY BY UNIVERSAL M & L A
• Mastering SID Code (CD Album + Bonus CD): IFPI L001
• Mould SID Code (CD Album): IFPI 0118
• Mould SID Code (Bonus CD): IFPI 0132