Tracklist

A1	Hejgetés
A2	Erdélyország Sok Szép Vize
A3	Gyimesi Táncok
A4	Sír A Szemem
A5	Keménytelki Román Táncok
A6	Vágják Az Erdei Utat
A7	Mezőségi Magyar Táncok (Bonchidai Lassú Magyar – Fordulj Kedves Lovam)
B1	Román Katonakísérő
B2	Bonchidai Román Táncok
B3	Ha Felmegyek
B4	Mezőségi Keserves
B5	Székely Táncok
B6	Hazám, Hazám
B7	Avasi Román Táncok
B8	Ha Felmegyek

Companies, etc.

• Phonographic Copyright (p) – Hungaroton

Credits

• Bagpipes [Duda] – Hollókői Lajos (tracks: B7)
• Cimbalom – Farkas Jenő (tracks: A7, B2, B5, B7)
• Clarinet – Hollókői Lajos (tracks: A5)
• Compiled By [Zenei Szerkesztő] – Vavrinecz András*
• Design – László Mayer*
• Double Bass – Kürtösi Zsolt* (tracks: A5, A7, B2, B5, B7)
• Edited By – Novák Ferenc*
• Edited By [Collected By] – Kallós Zoltán*
• Engineer [Sound] – Béla Jánossy*
• Ensemble – A Magyar Néphadsereg Művészegyüttese (tracks: A3, A7, B2, B7), Hegedős Együttes (tracks: A3, A5, A7, B2, B4, B5, B7)
• Fiddle – Szabó András* (tracks: A3, A5, A7, B2, B5), Szabó András* (tracks: B7), Vavrinecz András* (tracks: A3, A5, A7, B2, B4, B5, B7)
• Guitar – D. Tóth Sándor* (tracks: B7)
• Liner Notes – Ferenc Novák
• Photography By – Péter Korniss*, Kata Kádár*
• Producer [Recording] – Szörényi Levente*
• Producer [Zenei Vezető] – Rossa László
• Recorder – Hollókői Lajos (tracks: A3)
• Research, Music Librarian – Kallós Zoltán*
• Viola – D. Tóth Sándor* (tracks: A5, A7, B2, B5)
• Vocals – Szvorák Katalin* (tracks: A1, A4, B1, B2, B8), Sebestyén Márta* (tracks: A2, A6, B6), Balogh Márton* (tracks: A1, A7, B3, B5)
• Ütőgardon – Kürtösi Zsolt* (tracks: A3)

Notes

Back Cover:
Erdélyi magyar és román népzene / Hungarian and Rumanian folk music from Transylvania
Made in Hungary ℗ 1988 Hungaroton

Inner:
A oldal
1. Hejgetés – 2. Erdélyország sok szép vize 2'10"
3. Gyimesi táncok 5'45"
4. Sír a szemem 1'42"
5. Keménytelki román táncok 4'22"
6. Vágják az erdei utat 1'56"
7. Mezőségi magyar táncok (Bonchidai lassú magyar – Fordulj kedves lovam) 5'50"
B oldal
1. Román katonakísérő 1'55"
2. Bonchidai román táncok 6'08"
3. Ha felmegyek 2'18"
4. Mezőségi keserves 1'40"
5. Székely táncok 6'30"
6. Hazám, hazám – 7. Avasi román táncok – 8. Ha felmegyek 5'50"

Magyar és román (B/1, 2, 7) nyelven
__________
Gatefold sleeve with a lyrics insert, lyrics and notes in Hungarian and English.
Total Time A: 21'44", Total Time B: 24'21"

Barcode and Other Identifiers

• Rights Society: Artisjus

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
MK 18136	Márta Sebestyén, Katalin Szvorák, Márton Balogh, Hegedős Együttes, A Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének Férfikara	Márta Sebestyén, Katalin Szvorák, Márton Balogh, Hegedős Együttes, A Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének Férfikara - Tündérkert Erdélyi Ballada (Erdélyi Magyar És Román Népzene = Hungarian And Romanian Folk Music Fom Transylvania) ‎(Cass, Album)	Hungaroton	MK 18136	Hungary	1988