Tracklist

Virágok Vetélkedése / The Rivalry Of Flowers
1.1	A Búzamezőben Háromféle Virág
1.2	A Pünkösdi Rózsa
1.3	Márton Szép Ilona A Mennybevitt Leány
„Rákóczi” Dallamkör / The Cycle Of “Rákóczi” Melodies
2.1	Szentséges Szűz Mária
2.2	Zöld Erdőbe
2.3	Anyalkám , Révészem
Szép Hajadon Lányom / My Nice Unmarried Daughter
3.1	Haj Révész, Révész
3.2	Zörög A Kocsi
Volta Dallamok / Volta Melodies
4.1	Isten Megáldjon
4.2	Egyszer Két Lányok Elindulának
4.3	Gábort Szeretem
4.4	Három Pénzt Adtam A Barbulyába
4.5	Puszta Malomba
Sokféle Menyasszony / A Variety Of Brides
5.1	Öröm Anyának / The Bride's Mother
5.2	A Vén Ember Balladája / Old Man's Ballad
5.3	Férjhez Adták Nénmet / My Sister Has Benn Married Off
5.4	Kéretik A Nénmet Dallama / The Melody Of My Sister's Hand Is Asked
Közös Aratás / Joint Harvest
6.1	Kiskertembe Felnőtt Egy Szép Bazsarózsa
6.2	Arass, Babám
6.3	Arass Rózsám Arass
Szeretet Próbája / Love’s Trial
7.1	Odalá Szolgáltam
7.2	Elaludtam Vala
Dallam-emlék / Melody-remembrance
8.1	Sokan Szólnak Most Én Reám
8.2	Jajj De Szépen Szól Egy Harang
8.3	Én Kimenék Kiskertembe
Keserű A Más Kenyere / It Is Hard To Live On Other People’s Bread
9.1	Beli Buba
9.2	Édes Volt Az Anyám Teje
9.3	Jaj, De Szépen Harangoznak
9.4	Mikor A Szoroson Lemész
9.5	Fecskemadár Dalolj, Dalolj

Companies, etc.

• Recorded At – Etnofon Hangstúdió

Credits

• Arranged By, Cobza, Violin, Jew's Harp, Guitar, Tambura, Percussion, Zither – Kiss Ferenc*
• Arranged By, Edited By, Compiled By – Szvorák Kati*
• Cimbalom – Balogh Kálmán*
• Design – Bereznai Péter*
• Double Bass, Cello – Mohácsy Albert*
• Harmonium, Keyboards, Engineer – Péterdi Péter*
• Liner Notes – Szörényi Levente*
• Oboe – Turáni Csaba
• Photography By – Koncz Zsuzsa, Deim Péter*
• Producer – Repiszky Tamás*
• Viola – Nagy Zsolt
• Violin – Gombai Tamás

Notes

Dalvándorlás. Ez volt Kati első lemeze, melynek zenei rendezője voltam. A mostani szintén dalvándorlás, önfeledt éneklés a Kárpát-medencében, testvéri látogatás különböző magyar dallamcsaládoknál. Jómagam régóta és örömmel osztom meg stúdiótapasztalataimat az általam nagyra becsült népzenei előadókkal, hogy a felvétel szóljon is, ne csak hallatsszék. A Katival való együttműködés során nem csupán a tisztán csilingelő énekhanggal, de annak forrásával, egy pózoktól mentes emberi jellemmel is találkozhattam. Ez az idők során semmit sem kopott, éppen ellenkezőleg. Bár hallottam olyat, hogy ő a szegény ember Sebestyén Mártija, de ez szamárság. Ő a lelki gazdagok Szvorák Katija.

Szörényi Levente
zeneszerző